Logo for Pro Medical Translation

Catalysing your success across languages and cultures

Publish your research, grow your audience,
and share useful information in English

Researchers, businesses, and professionals depend on accurate and creative translations to be a success.

With readers’ ever-decreasing attention spans, it’s essential that your content is eye-catching, and reliable. You want someone to show interest in what you have to say. With me, you can rely on a native English speaker with medical translation training who will be with you through every step of the translation process.

Keeping clients happy

We work with Margaret on a regular basis and have gained more global visibility thanks to her hard work and dedication. She is our go-to localizer and translator for our British English content and has an excellent knowledge of her native language. She is organized, reliable, detail-oriented and a great communicator. I would highly recommend her services and any company would be very fortunate to have her on their translation team.

Yi Hu

Localization Manager

It is a pleasure to work with Margaret! She is very responsive and committed to quality. Her detailed feedback and straight-to-the-point corrections really add value to our clients and to our team. I always learn from her and value her role as a language specialist for English variants. She is the person you want for the best insight.

Carol Pinheiro

Project Manager

It’s always a pleasure to ask Margaret to work on translations for us. I never have any doubt of her quality, and reading her work afterwards is such a pleasure. You can really tell the hard work that she puts into it. Not only that, but she is great to deal with. Having contact with such a positive person always adds to my day!

Josh Emanuel

Project Manager

We had a 22-page brochure to translate from French into English, and Margaret was a great help!

Thanks to her, we were able to get a quality translation on time. We would gladly entrust this task to her again.

Arnaud Gruest

Editorial Project Coordinator, Médecins Sans Frontières Luxembourg

Contact me for a free consultation

Co. Limerick, Ireland

+353 (0)85 7067108